Ich übersetze Texte aus den verschiedensten Fachgebieten vom Englischen ins Deutsche und vom Schottisch-Gälischen ins Deutsche.
Fachgebiete | |
---|---|
Allgemeine Texte | Pädagogik |
Bildung | Psychologie |
Kunst | Technik |
Literatur | Tourismus |
Marketing | Verwaltung |
Medizin | Wirtschaft und Recht |
Musik | Wissenschaft |
Weitere Fachgebiete auf Anfrage
Der Preis für eine Übersetzung wird nach Normzeilen in der Zielsprache berechnet. Eine Normzeile umfasst 55 Anschläge einschliesslich der Leerschläge. Vor der Abgabe wird jede Übersetzung durch eine weitere Fachperson überprüft; diese Leistung ist im Preis inbegriffen.
Preise | |
---|---|
Zeilenpreis Englisch–Deutsch | CHF 3.– |
Zeilenpreis Schottisch-Gälisch–Deutsch | CHF 5.– |
Für kleine Aufträge wird eine Mindestauftragspauschale von CHF 30.- berechnet. Bei grossem Auftragsvolumen oder besonderen Aufträgen (wie zum Beispiel Transkriptionen oder Erstellen von Untertiteln) biete ich Ihnen spezielle Konditionen. Ich erstelle Ihnen gerne eine kostenlose Offerte.